Liebe Freunde, Mitglieder des Peru-Kreises, Lieber Pater Jens Bader, liebe Wohltäterfreunde
Hier erhalten Sie unsere herzlichsten Grüße von Callao Peru, für Sie alle aus dem Perukreis, Ihrer
gesamten Pfarrgemeinde mit Pater Jens Bader.
Die Fotos und Nachweise stammen von Ihrer großzügigen Hilfe des Monats Januar und Februar
2021 sowie von der Spende, die sie uns sowohl für Puerto Nuevo - Comedor als auch für B.
Frigorífico - Oratorio für die außerordentliche Hilfe zugewiesen haben, die sie uns gesendet haben
( 1.000 Euro).
Wir, mit den aktiven Helfern, zumindest in Puerto Nuevo und Bario Frigorífico, kümmern uns
weiterhin jeden Tag um die Kinder, und jede Hilfe, die Sie uns schicken, ist ausschließlich zu ihrem
Besten.
Wir haben die Lebensmittelkörbe, wie die Fotos zeigen, sowohl in Puerto Nuevo als auch in
Frigorífico verteilt. (Ich weiß, dass Taschen auch im Speisesaal „Juanito Bosco“ und im Heim
„Domingo Savio“ verteilt wurden). Zusätzlich liefern wir täglich Mittagessen für die Kinder von
Puerto Nuevo. Es ist nicht einfach für uns wegen der Situation, die wir in Callao, Peru und der
Welt aufgrund der Coronavirus-Pandemie durchmachen.Aber auch, weil die Zahl der Kinder täglich gestiegen ist und jeden Tag neue Kinder nach Essen fragen. Leider ist der wirtschaftliche Teil nicht unsere Stärke. Wir werden jedoch nicht ohnmächtig
und arbeiten auch weiterhin hart für so viele Menschen, sehr arme und schutzbedürftige Familien,
sowohl Peruaner als auch Venezolaner. Daher unsere aufrichtige Wertschätzung und Dankbarkeit
an Sie, liebe Freunde des Perukreises Lauf.
Zusätzliche Unterstützung zur Renovierung des Hauses Padre Juan Hefter
Andererseits danke ich Ihnen in meinem eigenen Namen und im Namen aller Begünstigten für die
großartige Unterstützung, die Sie uns für den Umbau des Gebäudes „Padre Juan Hefter“ gewährt
haben.
Es stellt sich heraus, dass der Bau des Gebäudes als solches sehr gut gemacht ist, auch von
Pater Juan Hefter, übrigens einem deutschen salesianischen Missionar.
Aber nach 50 Jahren liegt es an uns, eine enorme Verantwortung zu übernehmen, um die
elektrischen Anlagen zu renovieren, was wir 2019 getan haben.
Jetzt sind sie völlig zusammengebrochen. Die Frischwasser und Abwasserversorgung , auch die
Toilettenanlagen der 5 Stockwerke sind sehr veraltet. Da wir keine Sozial-, Bildungs- und Caritas-Programme durchführen können, haben wir riskiert, diese Zeit der Pandemie zu nutzen, um diese
Aufgaben zu erledigen. Die Ausgaben sind enorm, aber ja oder ja, wir müssen sie tun.
Obwohl unsere erwarteten Ausgaben von etwas mehr als 20.000 Euro, die 2.000,00 Euro sind
bereits ein wertvoller Beitrag für die notwendigsten Arbeiten. Ich weiß nicht, wie wir die
Baumaßnahmen beenden werden, aber wir müssen kämpfen, um eine Verbesserung zu erreichen.
Über das ursprüngliche Budget hinaus haben wir festgestellt, dass der Abfluss nicht mit dem
Stadtnetz verbunden war, sondern im alten Stil (früher wares war in Ordnung jetzt nicht mehr). Das
anfängliche Budget für diese Arbeiten entspricht ungefähr 25.500,00 U $.. Zusätzlich haben wir
ein weiteres Budget für SSHH-Türen, das S / entspricht ungefähr 6.100,00 U $.
So arbeiten im Gebäude „Padre Juan Hefter“ (5 Stockwerke), wie der Bischof von Callao bezeugt.
die folgenden Programme: 1. Stock: Beliebte Esszimmer, Küche, Speisekammer und
Hygienedienstleistungen. Ort, an dem die ärmsten Kinder des Ortes mit Essen versorgt werden.
Wird auch verwendet, um die von Caritas Parroquial durchgeführten gemeinnützigen Aktivitäten
durchzuführen. 2. Stock, Räume für die Mütterclub-Workshops mit dem Namen „Mama
Margarita“. Wo soziale und Ausbildungsaktivitäten zum Wohle der armen Mütter des Ortes
durchgeführt werden. 3. und 4. Etage: Umgebungen für Vorträge und Schulungsworkshops für
Kinder und Jugendliche sowie für Schüler der staatlichen Schulen in der Region. 5. Stock.
Umfeld, in dem Freizeitaktivitäten zugunsten der Begünstigten der oben genannten Sozialarbeiten
entwickelt werden.
Im Allgemeinen werden auf dem oben genannten Grundstück Maßnahmen und soziale
Unterstützung der bedürftigsten Bewohner des Ortes gefördert, durchgeführt und koordiniert. In
Erinnerung an Pater Juan Hefter, einen großen deutschen Missionar, wollen wir das von ihm
erbaute Gebäude „retten“ und sein Andenken würdigen, da er Priester war, der praktisch die
Grundlage für die soziale Pastoral bildete von diesem Bereich von Callao. Deshalb trägt das
Gebäude seinen Namen.
Wir haben Problem mit den Treppen des gesamten Gebäudes. Leider lehnt der Zivilschutz den
Betrieb des gesamten „Padre Juan Hefter“ -Gebäudes ab, da die Treppen durch altes Holz
gemacht sind (von einer Etage zur anderen, und von jeder Etage hinunter) was 50 Jahre ging aber
heute ist es unter diesen Umständen unmöglich, dass das Gebäude funktioniert. Dieses Budget
für die Renovierungen entspricht in etwa 13.300,00 U $.
Im gesamten Gebäude sind die Fenster von Motten gefressen, und schlimmer noch, die Fenster
sind einfach, sie sind nicht so, wie es die aktuellen Vorschriften vorschreiben. Da dieses Gebäude
mit einem Zustrom von Kindern und Jugendlichen arbeitet, wird der aktuelle Sicherheitszustand
vom Zivilschutz beanstandet, der staatlichen Stelle, die gemäß den staatlichen Baunormen
gerade die Betriebserlaubnis für ein bestimmtes Gebäude erteilt hat. Dieses Budget entspricht
Ungefähr 19.000,00 U $.
Andererseits nahmen in der Siedlung von Puerto Nuevo die Comedor-Kosten aus folgenden
Gründen signifikant zu:
· Preiserhöhung auf den Märkten,
Zunahme der Anzahl der Kinder
· Ausgaben im Zusammenhang mit Drogerieartikeln (Alkohol, Bleichmittel, Reinigungs- und
Desinfektionsprodukte ... usw.)
· Die Anzahl der Kinder unter vier Zentren, die wir betreuen: (Speisesaal „Juanito Bosco“ mit
weniger als 20 Kindern, Casa de Regeneration Domingo Savio, derzeit 26 Kinder, Oratorium„Miguel Magone“ (mehr als 70 Kinder) und im Speisesaal Raum - Oratorium des Neuen Hafens
ca. 100 Kinder.
· Auch in AH. Puerto Nuevo - Kinder bekommen jeden Tag ein warmes Mittagessen.
· Andererseits kommen in jeder extremen Notsituation ältere Menschen, die Mütter der Familie mit
extremer Armut, die meisten von ihnen zu uns, und wir müssen immer etwas tun.
Wir kämpfen aber auch darum, ihre Arbeit fortzusetzen, und versuchen, unter humanen
Bedingungen ein angemessenes Umfeld für Kinder und diejenigen zu schaffen, die die Region am
dringendsten benötigen, um sich besser unterstützen zu können.
Liebe Freunde von El Circulo Peru,
Vielen Dank für die großzügige Unterstützung, die Sie uns gegeben haben. Dies ermutigt uns,
weiterhin hart für unsere ärmsten und am stärksten gefährdeten Begünstigten zu arbeiten. Es
ermutigt uns, Kraft zu schöpfen, von wo auch immer, besonders vom Herrn, in die Fußstapfen der
großen Priester zu treten, die ihr Leben für unser Volk gaben, wie zum Beispiel in glücklicher
Erinnerung Pater Juan Hefter. Wir tun dies auch motiviert von Ihnen allen, die uns seit langem
vertrauen und uns helfen, den bedürftigsten Kindern Gutes zu tun. Persönlich verstehe ich sehr gut, wie viel Opfer Sie bringen, und es ist mir sehr wichtig, dass die gesamte Unterstützung, die
Sie uns anbieten, maximal für Kinder eingesetzt wird.
Hiermit drücken wir noch einmal unseren ganzen Dank aus. Wir wünschen Ihnen, Ihren Familien,
allen Menschen, die uns durch Sie helfen, das Wohl unseres Volkes zu tun. Unser besonderer
Dank gilt auch allen, die Teil Ihrer Pfarrgemeinde sind, und dem Pfarrer des Vaters.
Lieber Don Stefan, liebe Freunde des peruanischen Kreises
Nochmals danke ich Ihnen für all das Gute, das Sie für unsere Kinder tun, sowohl geistig als auch
moralisch und materiell. Ich wünsche Ihnen eine tiefgreifende Erfahrung der Karwoche und der
Feste der Auferstehung des Herrn. Ich versichere Ihnen meine und unsere Gebete. Ich empfehle
mich auch Ihren Gebeten, weil ich viele Lichter vom Heiligen Geist, Klugheit, Geduld und Weisheit
brauche.
In Don Bosco,
p. Pedro Dąbrowski, sdb. Pfarrer
Nochmals danke ich Ihnen für all das Gute, das Sie für unsere Kinder tun, sowohl geistig als auch
moralisch und materiell. Ich wünsche Ihnen eine tiefgreifende Erfahrung der Karwoche und der
Feste der Auferstehung des Herrn. Ich versichere Ihnen meine und unsere Gebete. Ich empfehle
mich auch Ihren Gebeten, weil ich viele Lichter vom Heiligen Geist, Klugheit, Geduld und Weisheit
brauche.
In Don Bosco,
p. Pedro Dąbrowski, sdb. Pfarrer
