Information vom September 2021 direkt aus Callao

Folgende Information erreichte uns im Rahmen der Informationsveranstaltung  direkt aus Callao:  Achtung: Viel Text der automatisch übersetzt wurde, daher können ein paar Formulierungen nicht so richtig passen.

 

 

Ein kleiner Bericht über die Situation unserer Pfarrei San Juan Bosco und der Speisesäle.

 

Derzeit wird in unserer Pfarrei die Heilige Eucharistie jeden Tag persönlich und virtuell (über Facebook) gefeiert. Gemeindegruppen treffen sich nicht persönlich. Einige Gruppen treffen sich virtuell. Die Mitglieder des Gemeinderates haben sich persönlich getroffen.

 

Vom 29. August bis 2. September hatten wir im Namen des Rektors den außerordentlichen Besuch von Pater Hugo Orozco SDB, dem Rat für die Interamerikanische Region.

 

Am Dienstag, den 31., traf er sich mit den Mitgliedern des Gemeinderats. Lage der Speisesäle: Aufgrund der Covid19-Pandemie sind die Oratorien und Speisesäle geschlossen, Versammlungen aller Art sind untersagt. Aber das war kein Grund, unsere Kinder im Stich zu lassen.

 

Dank der monatlichen Überweisung, die auf die vier Speisesäle verteilt wird, können wir unsere Kinder weiterhin bedienen: Oratorio Domingo Savio - Puerto Nuevo, Mittagessen werden zubereitet, die Kinder holen ihr Mittagessen von Montag bis Freitag ab. Auch alle 2 Monate geben sie ihnen eine Tüte Lebensmittel. Empfangshaus ADS "Domingo Savio" Das Essen wird gut zubereitet und alle 2 Monate verteilt. Miguel Magone Oratorium - Kühlviertel: Alle 2 Monate werden Lebensmitteltüten vorbereitet und verteilt. Juanito Bosco Esszimmer: Einkaufstüten werden vorbereitet, wir rufen die Mütter der Kinder herbei und es wird jeden Monat geliefert. Wir schenken den Kindern eine Schokolade.

 

 

Aufgrund einer Pandemie werden Kirchentreffen derzeit anders abgehalten,

 

Über soziale Netzwerke von Zoom mit kollaborierenden Teams, um die Empfänger zu erreichen.

 

Die aktuelle Situation bezüglich unseres Speisesaals "Casa de Reception Domingo Savio" ADS, wir liefern weiterhin die Tüten mit Lebensmitteln an die Kinder und deren Familien, dank Ihrer wertvollen Hilfe, die wir jeden Monat von Ihnen erhalten, haben wir 20 Kinder und wir das Essen alle zwei Monate liefern, um etwas mehr einkaufen zu können und dass jedes Kind und seine Familien eine einheitlichere Tüte erhalten.

 

Dank der Leistungen der PARTNERSCHAFT erhalten wir monatlich ca. 120,48 US-Dollar. Von dem Beitrag, den wir erhalten, senden wir Ihnen die Rechnungen für den Einkauf von Lebensmitteln, Fotos und Dankesschreiben unserer Kinder zu.

 

Die Gemeinde betreibt die drei Kirchen Iglesia Santa Rosa de Lima. Neuer Hafen. Iglesia Virgen del Perpetuo Socorro B. Frigorífico. Die Gemeinde hat liturgische Animationsteams gebildet, das Schutzhaus „Domingo Savio“, ADS nimmt sonntags am Rosenkranzgebet und an der Eucharistie teil, wir sind Teil des Gemeinderats und nehmen an persönlichen oder virtuellen Treffen teil . Wir verabschieden uns von Ihnen und drücken unser Engagement für den Dienst an unseren Kindern aus. Mögen Gott der Vater und unsere Mutter Maria euch immer beschützen.

 

 

 

 

Liebe Freunde,

 

Wer diesen Brief unterschrieben hat, hat die Freude, jeden einzelnen von euch, der Teil der Partnerschaft - Perukreis Lauf ist, zu grüßen, auch den lieben Pfarrer, eure Familien und ganz besonders die gesamte Gemeinschaft des Perukreis Lauf an alle Freunde und alle Freunde, die durch Sie die Kinder unserer Speisesäle und Oratorien der Pfarrei "San Juan Bosco" von Callao Peru unterstützen.

 

Ich freue mich über die Nachricht und die Grüße, die Sie kürzlich erhalten haben. In Bezug auf die Informationsveranstaltung, die Sie am 19. September feiern werden, möchte ich Sie darüber informieren, wie unsere Pfarrei "San Juan Bosco" von Callao Peru, die Speisesäle und Oratorien,

 

in dieser langen Zeit der Coronavirus-Pandemie funktioniert. Unsere Pfarrei "San Juan Bosco" ist ziemlich weitläufig, mit den ärmsten und verletzlichsten Vierteln von Callao. Neben den Vierteln, die die Kirche „San Juan Bosco“ umgeben, haben wir auch Viertel und Siedlungen wie Chacaritas, Puerto Nuevo und Frigorífico. Wir haben drei große Zentren, die diesen Kirchen angeschlossen sind: Ø Pfarrhaus "San Juan Bosco" ü Gemeinderat und Wirtschaftsrat ü Liturgische Animationsteams

 

Mit aller pastoralen Aufmerksamkeit: Liturgische Feiern, Beichte, Kranken- und Altenpflege, Jugend- und Erwachsenengruppen, Charismatische Bewegung u.a. ü Rahmenprogramme: Cáritas Parroquial, bald Workshops "Mama Margarita" ü Oratorien, Sakramentale Katechese (Taufen, Erstkommunion, Firmung) ü Evangelisierung der Nachbarschaften, verantwortlich für die Missionsgruppe und alle Jugend- und Erwachsenengruppen der Pfarrei nehmen teil. ü Speisesaal "Juanito Bosco", ü Empfangshaus „Domingo Savio“ (Verein der Salesianerinnen) ü Pastoralministerium für staatliche Schulen: Nr. 5007 "Unsere Liebe Frau von Guadalupe", Nr. 5019 "Augusto Cazorla", Privatschulen und andere Schulen nach Anfrage.

 

Die venezolanische Pastoral, die nach und nach besser organisiert wird, hat bereits eigene Koordinatoren. Ø Kirche "Santa Rosa de Lima" - AH. Puerto Nuevo ist rechtlich Teil der Pfarrei "San Juan Bosco ü Pastoralrat (mit Vertretung im Gemeinderat) ü Liturgisches Animationsteam ü Liturgische Feiern, Beichte, Kranken- und Altenpflege, ü Jugend- und Erwachsenengruppen, Mayordomías, Bruderschaften, unter anderem ü Tägliches Oratorium - Regiestudium (von Montag bis Freitag - das ganze Jahr) mit Schulbibliothek, Tanzworkshops, Orchester, Band, Theater und andere, psychologische Betreuung ü Speisesaal "Santo Domingo Savio" (ganzjährig) 

 

Festliches Oratorium (samstags und sonntags) ü Oratorium „Bosco Winter“ (Winterferienzeit) ü Oratorium „Sol Bosco“ (Sommerferienzeit) ü Summer Schools (Sommerferien) ü „Mama Margarita“-Workshops (unter der Woche) ü Sakramentale Katechese (Taufen, Erstkommunion, Firmung) ü Pastoral der Schule 5045 "María Reiche" ü Das venezolanische Ministerium wird nach und nach besser organisiert und hat bereits eigene Koordinatoren Ø Kirche "Virgen del Perpetuo Socorro" - Kühlschrank, rechtlich Teil der Pfarrei "San Juan Bosco ." ü Pastoralrat (mit Vertretung im Gemeinderat) ü Liturgisches Animationsteam ü Liturgische Feiern, Beichte, Kranken- und Altenpflege, ü Oratorium „Miguel Magone“ (ganzjährig) ü Summer Schools (Sommerferien) ü Oratorium „Bosco Winter“ (Winterferienzeit) ü Oratorium „Sol Bosco“ (Sommerferienzeit) ü Die venezolanische Pastoral, die nach und nach besser organisiert wird, hat bereits eigene Koordinatoren. - Erlaubt die Pandemie derzeit normale Gottesdienste und Versammlungen? - Wie hat sich das Gemeindeleben in der Gemeinde verändert?

 

Offensichtlich hat die Coronavirus-Pandemie die pastorale, pädagogische und soziale Arbeit in unserer gesamten Pfarrei eingeschränkt. Aber gleichzeitig hat es uns dazu gebracht, uns in vielen Aspekten neu zu organisieren, in unserer Aufmerksamkeit gegenüber der Gemeinde im Allgemeinen sowie in verschiedenen Programmen.

 

Die Pandemie führte dazu, dass wir soziale Netzwerke häufiger nutzen, Facebook, WhatsApp, Zoom, ...) Wir sind eine Pfarrei von Callao, die aus den drei Kirchen (San Juan Bosco - Gemeindehauptsitz, Santa Rosa de Lima - AH. Puerto Nuevo , Virgen del Perpetuo Socorro- B. Frigorífico) überträgt während der Pandemie alle liturgischen Feiern: Messen nach den Plänen, die wir vor der Pandemie hatten (jetzt persönlich mit der festgelegten Kapazität und wiederum virtuell, wir haben unsere Seite auf Facebook). Ebenso die Heilige Stunde (donnerstags) und das Beten des Heiligen Rosenkranzes (täglich und zweimal sonntags), Wir besuchen die Beichte (sowohl in der Kirche während der Feierlichkeiten als auch zu anderen Tageszeiten). Die Kranken in Krankenhäusern und Heimen (natürlich mit allen gängigen Protokollen) Wir feiern Responsos, teilweise direkt auf der Straße unter freiem Himmel, wenn die Person an Covid 19 gestorben ist. Kurz gesagt, wir versuchen, bei den Menschen zu sein. umso mehr in diesen Zeiten von so viel Leid, Einsamkeit und Schmerz für viele. In Bezug auf Gruppentreffen (Kinder, Jugendliche und Erwachsene).

 

Die katechetischen Programme haben wir von face-to-face auf virtuell umgestellt. Im Mai feierten wir für eine rücksichtsvolle Gruppe junger Menschen das Sakrament der Firmung. Wir bereiten uns derzeit auf den Beginn neuer Katechesegruppen der Erstkommunion und Firmung vor, immer unter Berücksichtigung der Anweisungen unseres Bischofs, was auch die festgelegten Protokolle beinhaltet). Während der Pandemie haben wir die Novenen vom Hauptquartier der Pfarrei aus gefeiert - Im Jahr 2020 nur in virtueller Form:

 

Zu Ehren von Maria, St. Johannes Bosco (Gemeindesitz) § Zu Ehren von Santa Rosa de Lima - Puerto Nuevo § Zu Ehren der Jungfrau der Immerwährenden Hilfe - B. Frigorífico Wir haben auch zwei Prozessionen mit dem Bildnis von María Auxiliadora durchgeführt, im Mai (auf dem gesamten Territorium unserer Pfarrei) und im August auf Ersuchen der Provinzverwaltung von Callao (im Süden von Callao). Im Juni, obwohl in B. Frigorífico keine Prozession mit dem Bild der Jungfrau von der immerwährenden Hilfe stattfand, haben wir die Kirche geöffnet und das Bild der Jungfrau am Haupteingang der Kirche platziert, damit die Menschen sich persönlich nähern können und für einen kurzen Moment vom Stadtrand aus grüßen und beten Sie zu Unserer Lieben Frau.

 

Im August, nach der Rundfunknovene, gab es übrigens eine Prozession mit dem Bild der Santa Rosa, mit kürzerem Zeitplan und nur in der AH. Puerto Nuevo, anders als in den Vorjahren, in denen sich die Prozession auf andere benachbarte Viertel ausbreitete. Für Feiern und Versammlungen gab es weitere Einschränkungen. Manchmal ist es uns gelungen, Gemeinderatssitzungen abzuhalten, natürlich mit weniger Teilnehmern, vor allem unter Vermeidung der Anwesenheit schutzbedürftiger Gemeinderatsmitglieder. Wir setzen die Treffen der Sakramentalen Katechese über soziale Netzwerke fort.

 

Wir hatten auch Treffen mit denselben Netzwerken, für virtuelle Treffen mit unseren „Santo Domingo Savio“-Oratorianern, sowohl aus Puerto Nuevo als auch aus dem B. Frigorífico - Oratorium „Miguel Magone“. Hier haben die Jungen Animatoren und Katecheten viele Vorzüge, für ihren Enthusiasmus und ihre grauen Haare und sicherlich mit der Benutzerfreundlichkeit der Netzwerke, die sie als junge Leute haben.

 

Während der Pandemie wurden wir vom Pfarrsekretariat ganztägig betreut, was es uns wirklich ermöglicht hat, mit unseren Leuten, mit den Gruppen, Programmen, Teams, aus verschiedenen Programmen in der gesamten Pfarrei in Verbindung zu bleiben. - Im Jahr 2021 nur virtuell und persönlich: auch von den Kirchen selbst, sei es aus Puerto Nuevo oder aus B. Frigorífico.  Zu Ehren von Maria , San Juan Bosco (Gemeindesitz) § Zu Ehren von Santa Rosa de Lima - Puerto Nuevo  Zu Ehren der Jungfrau der Immerwährenden Hilfe - B. Frigorífico Die Prozessionen, wenn auch mit geringerer Kapazität, wurden aber persönlich durchgeführt, viele grüßten die jeweiligen Bilder aus den Fenstern, Türen, Gehwegen ihrer Häuser.

 

Die Sitzungen des Pfarr- und Pastoralrats werden flüssiger abgehalten. Messen werden persönlich gefeiert, auch wir von der Gemeindezentrale übertragen alle Feiern über die Netzwerke. Wir bereiten uns darauf vor, die sakramentale Katechese mit einer etablierten Kapazität wieder aufzunehmen. Derzeit nehmen mehr Menschen an den Kirchen teil, und die Gruppentreffen werden immer noch fortgesetzt, viele von ihnen über soziale Netzwerke, andere mit eingeschränkter Kapazität.

 

In dieser Zeit der Pandemie wurde unsere Sozialarbeit stark intensiviert, zugunsten der Bedürftigsten, der Schwächsten und der Familien, sowohl zum Wohle der peruanischen als auch der venezolanischen Familien. Es sei darauf hingewiesen, dass im gesamten Gebiet unserer Gemeinde, insbesondere in Chacaritas, Puerto Nuevo und Frigorífico, viele Migrantenfamilien aus Venezuela leben. Einer der Gründe ist die Situation, die Venezuela durchmacht. Auf der anderen Seite ist die Anmietung des Zimmers in den ärmsten Gegenden wie Puerto Nuevo oder Frigorífico für sie zugänglicher.

 

Im Jahr 2020 haben wir es geschafft, fast 10.000 Lebensmittelbeutel zwischen 15 und 18 kg zu verteilen. den am stärksten gefährdeten Familien zugute kommen, nun, dies ist Teil der Gemeindearbeit.

 

Da es in vielen Teilen der Welt mehr Arbeitslose gibt, steigen die Lebenshaltungskosten leider enorm. Zum Beispiel haben wir vor einigen Monaten für unsere Speisesäle Gas gekauft, jeden Ballon bei S/. 30, jetzt berechnen sie uns S /. 47., mit einer Tendenz, die Kosten weiter zu erhöhen.

 

Wie ist die aktuelle Situation in den verschiedenen Speisesälen und Oratorien? Sicherlich hat uns die Pandemie aus den Schemata der Programme herausgenommen, nach denen wir in den vergangenen Jahren gearbeitet haben.

 

Für einen Moment hat uns die Pandemie sehr desorientiert. Wir konnten nicht mehr auf die Unterstützung der wertvollen, älteren Mitarbeiter zählen. Ich glaube jedoch, dass wir uns schnell neu orientiert haben, um den Kontakt zu unseren Kindern und Jugendlichen, den Nutznießern unserer Speisesäle und Oratorien, aufrechtzuerhalten.

 

im Fall des Speisesaals und des Oratoriums von Puerto Nuevo sowie im Fall des Oratoriums „Miguel Magone“ von Frigorífico führen wir wöchentliche Schulungsgespräche in den sozialen Medien durch. Auch in diesem Jahr nehmen die Jungen und Mädchen am Sonntagsgottesdienst teil. Wir führen verschiedene Wettbewerbe über Netzwerke durch. Wir treffen uns meist über Netzwerke mit ihren Müttern. In Frigorífico bildete sich das Mamas-Komitee, das verschiedene Aktivitäten fördert, um die Jungen und Mädchen des Oratoriums bei ihrer Ausbildung und Ernährung zu unterstützen.

 

Mit der Unterstützung von Ihnen, liebe Freunde der Partnerschaft - Perukreis Lauf, und von allen Freunden, die zu Ihrem Perukreis Lauf gehören und uns finanziell unterstützen, unterstützen wir die Oratorianerinnen und Oratorianer systematisch mit Humanitärer Hilfe, d. h. der Übergabe von Lebensmittelkörben . Auch nach den Möglichkeiten unterstützen wir unsere Oratorianos del Frigo mit Biosafety Products. Ein Teil unseres Teams von Frigorifico-Mitarbeitern beteiligt sich auch an der ständigen Unzufriedenheit des Parks und der Straßen des Viertels Frigorifico selbst, in denen desinfizierende Geräte und Materialien verwendet werden, und trägt so nicht nur zum Wohlbefinden unserer Oratorianer bei, sondern auch zum Wohle ihrer Familie und Nachbarschaft.

 

Bei AH Puerto Nuevo folgen wir dem gleichen Rhythmus wie im Barrio Frigorífico, aber wir fahren auch mit der täglichen Lieferung des Mittagessens für alle Oratorianer fort. Wir liefern warmes Essen, zubereitet in unserer Küche im Speisesaal "Santo Domingo Savio", mit seinen Früchten und möglichen Desserts.

 

Darüber hinaus beliefern wir sie mit persönlichen Sicherheitsprodukten wie Masken, Gesichtsmasken und anderen Produkten, die wir realisieren können.

 

Beim Lebensmitteleinkauf wird es für uns immer schwieriger, da durch die Pandemie, aber auch die politische Situation der neuen Regierung die Realität in Peru immer komplizierter wird. Die Lebensmittelkosten sind stark gestiegen. Zum Beispiel hat uns vor ein paar Monaten in diesem Jahr 2021 eine Gasflasche S / 30,00 gekostet, jetzt kostet sie uns S /. 47,00, sonst kostet Gas bis zu S / 55,00 oder S /. 60,00. Von hier aus möchten wir betonen, dass all diese Aufmerksamkeit für unsere Oratorianer ohne Ihre großzügige Unterstützung nicht möglich wäre, die sich nicht nur in finanzieller Hilfe niederschlägt, sondern auch die Moral unserer Mitarbeiter hebt und uns die Kraft gibt, weiterhin um die Beschaffung von Ressourcen für Lebensmittel zu kämpfen .

 

Hier stellt sich die Frage, wie lange wir dieser ganzen Situation, die auch in Peru und Callao immer schwieriger wird, widerstehen können. Nun, dessen sind wir uns sicher und bewusst, dass es von nun an ärmere, bedürftigere Kinder geben wird, die jeden Tag mehr um Nahrung bitten. Darüber hinaus ist uns bewusst, dass wir durch die Unterstützung der Jungen und Mädchen beim Essen auch ihnen helfen, ihr Studium fortzusetzen. Wir arbeiten fest daran, sowohl im Oratorium „Miguel Magone“ Frigorífico als auch im „Sto. Domingo Savio „AH. S. Neu. Der Wille dazu fehlt uns nicht, es wird immer schwieriger, die finanziellen Mittel zu finden.

 

Andererseits hoffen wir, dass wir nach und nach bald wieder die anderen Ausbildungsprogramme und Workshops durchführen können, zumindest teilweise wie die Gottesdienste für die Oratorianer vor der Pandemie.

 

Obwohl es etwas irrational erscheinen mag, mussten wir auch in dieser Zeit der Pandemie einige Reparaturarbeiten oder Wartungen der Umgebungen und Einrichtungen durchführen, die wir normalerweise nutzen, um Kindern anzubieten, sei es die Aktivitäten jedes Oratoriums, sei es Schulunterstützung, oder Workshops und alle Arten von Schulungen.

 

Vor zwei Jahren ist es uns gelungen, die Strom-, Wasser- und Abwasseranlagen im Oratorio del Puerto Nuevo zu renovieren. Wir haben auch die Bedingungen des Oratoriums „Miguel Magone“ in Phytographic stark verbessert.

 

In dieser Pandemie hatten wir ernsthafte Probleme mit den Wasser- und Entwässerungsnetzen sowie dem SSHH im „P. Juan Hefter ”das neben der Kirche “San Juan Bosco” liegt – Hauptquartier der Pfarrei, in der sie tätig sind: Caritas Parroquial, “Juanito Bosco” Esszimmer und andere Sozial-, Bildungs- und Ausbildungsprogramme zum Wohle von Kindern und Jugendlichen .

 

Leider geht es nicht nur um die Unterstützung von Kindern mit Essen oder Trainingsprogrammen, dies erfordert auch Umgebungen mit ihren jeweiligen Wartungs- und Ersatzteilen, die teilweise recht robust sind. Darüber hinaus glaube ich, dass auch die Bedürftigsten eine würdige Absicht verdienen, und andererseits müssen wir bei dem, was uns die Pandemie gebracht hat, sehr auf die Hygiene und alle Dienstleistungen achten, die wir Kindern und Jugendlichen bieten.

 

Liebe Freunde der Partnerschaft und der gesamten Perukreis Lauf Community Ich danke Ihnen allen noch einmal für all das materielle und geistliche Wohl, das Sie mit so viel Zuneigung zum Wohl unserer Jungen und Mädchen der Speisesäle und Oratorien der Pfarrei "San Juan Bosco" von Callao Peru tun.

 

Ich versichere Ihnen, dass Ihre gesamte Unterstützung sorgfältig zum Wohle unserer Begünstigten verwendet wird.

 

Dank dir können so viele Kinder jeden Tag etwas essen, so viele Kinder können trotz allem lächeln und auf eine bessere Zukunft hoffen. Sie sind wie Ihre adoptierten Kinder. Wenn es wahr ist, dass Väter und Mütter diejenigen sind, die ein neues Leben zeugen, dann ist es auch wahr, dass diejenigen, die ihr Leben für das Leben geben, und Sie geben auch Ihr Leben für diese Kinder.

 

Wenn Sie Ihre Kinder und Enkelkinder haben, dann haben Sie sie in größerer Zahl, denn unsere Kinder in Callao Peru sind auch Ihre Kinder, die dank Ihrer Zuneigung und Ihres großzügigen Herzens Ihre Familien zahlreich vergrößert haben. Mit Dankbarkeit und aufrichtigem Gebetsversprechen für jeden, jeden und seine Lieben, denen ich ihrerseits reichlichen Segen vom Herrn des Lebens und den ständigen Schutz der seligen Mutter Maria Aushilfe wünsche, verabschiede ich mich von euch allen.

 

In Don Bosco,