Spiritueller Austausch

Leitlinien unserer Partnerschaft sind Kommunikation, Solidarität und Spiritualität. Diese Seite soll dem spirituellen Austausch zwischen San Juan Bosco und Sankt Leonhard dienen.


Im November 2015 verfasste Klaus Sauer einen Text zu den Schutzpatronen der beiden Partnergemeinden St. Leonhard und San Martin de Porres. Diese beiden Heiligen leben die Botschaft der Bilder in unserer Pfarrkirche Sankt Leonhard. Deshalb hat Klaus Sauer eine wunderbare und damit lesenswerte Bildbeschreibung vorgenommen. Sie können diese sowohl in deutscher als auch in spanischer Sprache lesen, wenn Sie die entsprechende pdf-Datei anklicken.    
(Die Übersetzung ins Spanische nahm Karlheinz Ott vor.)

Neuer Text Oktober 2016/neuvo Texto octubre 2016

1. Das Meditationsbild des hl. Klaus von Flüe als Weg zur Mitte und zur barmherzigen Liebe des dreifaltigen Gottes

Meditationsbild Br. Klaus Text zum Meditationsbild des Hl. Bruder Klaus von Flüe Meditationsbild Br. Klaus - español Texto sobre el santo hermano Klaus de Flüe (Suiza) Begleitbrief von Bernhard Droll 2015 Bilder und Text in deutscher Sprache leonhard1.pdf [505.6 kB] 2015 Imágenes y texto en la lengua española leonhard2.pdf [582.9 kB] 2016-Weihnachten-Pfarrerbrief-deutsch 2020 Brief zu Zeiten der Coronapandemie Brief zur bedrückende Coronsituation in Callao 2020

San Martin de Porres Ostern und Pfingsten Queridos amigos span Weihnachtern-Ostern Navidad-Pascua 2016-Weihnachten-Pfarrerbrief-spanisch

Sankt Leonhard St. Leonhard-Seitenaltar in der Pfarrkirche Cruz de la Communidad Saludo de Pascua (Osterbrief 2017)